• baovemamsong@gmail.com
  • 081 511 4526

41 Trích dẫn của các Chuyên gia và Sách Y học chứng minh sự sống con người bắt đầu từ lúc thụ thai.


“Không ai biết sự sống bắt đầu khi nào?” KHÔNG! Các chuyên gia y tế biết và hoàn toàn đồng ý :  Sự sống bắt đầu từ lúc thụ thai.

Sarah Terzo của LifeNews đã tổng hợp lại những trích dẫn này. Nó có vai trò quan trọng để giúp mọi người hiểu rõ rằng sự sống bắt đầu từ lúc thụ thai (hay còn gọi là thụ tinh).

Chúng tôi trân trọng đóng góp của cô ấy và hy vọng sẽ sớm liên hệ được với cô ấy để xin phép sử dụng. Trong thời gian chờ đợi, chúng tôi đã dịch để cộng đồng ở Việt Nam có thể đọc và sử dụng. Bản gốc tiếng Anh có tại đây.

Dưới đây là danh sách 41 trích dẫn của các chuyên gia và sách Y học chứng minh sự sống của con người bắt đầu từ việc thụ thai/thụ tinh.

  1. “Vòng đời của động vật có vú bắt đầu khi một tinh trùng xâm nhập vào trứng.”

Okada et al., A role for the elongator complex in zygotic paternal genome demethylation, NATURE 463:554 (Jan, 28, 2010)

 

  1. “Thụ tinh là quá trình các giao tử đơn bội đực và cái (tinh trùng và trứng) hợp nhất để tạo ra một cá thể khác biệt về mặt di truyền.”

Signorelli et al., Kinases, phosphatases and proteases during sperm capacitation, CELL TISSUE RES. 349(3): 765 (Mar. 20,2012)

 

  1. “Một ống dẫn trứng hoặc ống dẫn trứng là khu vực giải phẫu nơi mọi sự sống mới bắt đầu ở các loài động vật có vú. Sau một hành trình dài, các tinh trùng gặp tế bào trứng ở vị trí cụ thể của ống dẫn trứng có tên là ampulla và quá trình thụ tinh diễn ra.”

Coy et al., Roles of the oviduct in mammalian fertilization, REPRODUCTION 144(6):649 (Oct. 1, 2012) (emphasis added).

 

  1. “Thụ tinh – sự hợp nhất của giao tử để tạo ra một sinh vật mới – là đỉnh cao của vô số các quá trình tế bào được điều hòa phức tạp.”

Marcello et al., Fertilization, ADV. EXP. BIOL. 757:321 (2013)

 

  1. Viện Y tế Quốc gia, Từ điển Y khoa Medline Plus Merriam-Webster (2013), https://www.merriamwebster.com/medlineplus/fertilization

Định nghĩa riêng của chính phủ chứng thực rằng sự sống bắt đầu từ thụ tinh. Theo Viện Y tế Quốc gia, thụ tinh trực tiếp là quá trình hợp nhất của hai loại giao tử (tức là noãn và tinh trùng) “theo đó số lượng nhiễm sắc thể soma được phục hồi và sự phát triển của một cá thể mới được bắt đầu.”

Steven Ertelt “Undisputed Scientific Fact: Human Life Begins at Conception, or Fertilization” LifeNews.com 11/18/13

 

  1. “Sự sống của con người bắt đầu từ quá trình thụ tinh, quá trình trong đó một giao tử đực hoặc tinh trùng (tinh trùng phát triển) kết hợp với một giao tử cái hoặc noãn bào (noãn) để tạo thành một tế bào duy nhất gọi là hợp tử. Tế bào toàn phần, chuyên biệt cao này đã đánh dấu sự khởi đầu của mỗi chúng ta như một cá thể độc nhất. Kiếm Một hợp tử là sự khởi đầu của một con người mới (ví dụ, một phôi thai).”

Keith L.Moore, The Developing Human: Clinically Oriented Embryology, 7th edition. Philadelphia, PA: Saunders, 2003. pp. 16, 2

 

  1. “Trong một phần của giây khi các cặp nhiễm sắc thể hình thành, giới tính của đứa trẻ mới sẽ được xác định, các đặc điểm di truyền nhận được từ mỗi cha mẹ sẽ được thiết lập và một sự sống mới sẽ bắt đầu.”

Kaluger, G., and Kaluger, M., Human Development: The Span of Life, page 28-29, the C.V. Mosby Co., St. Louis, 1974.

 

  1. Một cuốn sách giáo khoa phôi học mô tả việc sinh nở chỉ là một sự kiện trong sự phát triển của em bé, chứ không phải là sự khởi đầu của cuộc đời.

“Cần phải luôn nhớ rằng nhiều cơ quan vẫn chưa hoàn toàn được phát triển đầy đủ và việc sinh nở chỉ nên được coi là một sự cố trong toàn bộ quá trình phát triển.”

F Beck Human Embryology, Blackwell Scientific Publications, 1985 page vi

 

  1. “Đây là sự xâm nhập của noãn bởi một tinh trùng và sự kết hợp của nguyên tử mà mỗi người mang lại cho sự thống nhất tạo nên sự khởi đầu của sự sống của một cá thể mới.”

Clark Edward and Corliss Patten’s Human Embryology, McGraw-Hill Inc., 30

 

  1. “Mặc dù theo phong tục, việc phân chia sự phát triển của con người thành giai đoạn trước khi sinh và sau khi sinh, điều quan trọng là phải nhận ra rằng việc sinh nở chỉ là một sự kiện kịch tính trong quá trình phát triển dẫn đến thay đổi môi trường.”

The Developing Human: Clinically Oriented Embryology fifth edition, Moore and Persaud, 1993, Saunders Company, page 1

 

  1. “Em bé của bạn bắt đầu như một quả trứng được thụ tinh. Trong sáu tuần đầu tiên, em bé được gọi là phôi thai.”

Prenatal Care, US Department Of Health And Human Services, Maternal and Child Health Division, 1990

 

  1. Landrum B. Shettles, M.D., P.h.D. là nhà khoa học đầu tiên thành công trong thụ tinh trong ống nghiệm:

“Phần tử hợp tử là cuộc sống của con người. Khác là một thực tế mà không ai có thể phủ nhận; Con người bắt đầu từ lúc thụ thai.”

Zygote là một thuật ngữ cho một cuộc sống mới được thụ thai sau khi tinh trùng và tế bào trứng gặp nhau nhưng trước khi phôi bắt đầu phân chia.

Từ Landrum B. Shettles Nghi thức cuộc sống: Bằng chứng khoa học cho cuộc sống trước khi sinh ra Grand Grand, MI: Zondervan, 1983 trang 40 em bé của bạn bắt đầu như một quả trứng được thụ tinh. Trong sáu tuần đầu tiên, em bé được gọi là phôi thai.

 

  1. Sách giáo khoa y khoa, Trước khi chúng ta được sinh ra – Những điều cốt yếu của phôi thai và dị tật bẩm sinh, nêu rõ:

“Hợp tử và phôi là những sinh vật sống của con người.”

Keith L.Moore & T.V.N. Persaud Before We Are Born-Essentials of Embryology and Birth Defects (W.B. Saunders Company, 1998. Fifth edition.) Page 500

 

  1. “Một tế bào mới được hình thành từ sự kết hợp của một giao tử đực và cái. [tế bào tinh trùng và trứng] Tế bào, được gọi là hợp tử, chứa một tổ hợp vật liệu di truyền mới, dẫn đến một cá thể khác với bố mẹ và từ bất kỳ ai khác trên thế giới.”

Sally B Olds, et al., Obstetric Nursing (Menlo Park, California: Addison – Wesley publishing, 1980) P 136

Quoted in Eric Pastuszek. Is the Fetus Human? (Rockford, Illinois: Tan books And Publishers Inc., 1991)

 

  1. “Các khái niệm thuật ngữ này đề cập đến sự kết hợp của các yếu tố phát âm nam và nữ từ đó một sinh vật mới phát triển. Nó đồng nghĩa với các thuật ngữ nuôi dưỡng, tẩm và thụ tinh. Hợp tử do đó hình thành đại diện cho sự khởi đầu của một cuộc sống mới.”

J.P. Greenhill and E.A. Freidman. Biological Principles and Modern Practice of Obstetrics. Philadelphia: W.B. Saunders Publishers. 1974 Pages 17 and 23.

 

  1. TW Sadler, phôi y học của Langman, ấn bản thứ 10. Philadelphia, PA: Lippincott Williams & Wilkins, 2006. tr. 11.

“Sự phát triển bắt đầu bằng quá trình thụ tinh, quá trình giao tử đực, tinh trùng và giao tử cái, tế bào trứng, hợp nhất để tạo ra hợp tử.”

 

  1. Keith L. Moore, Trước khi chúng ta được sinh ra: Yếu tố cần thiết của phôi học, phiên bản thứ 7. Philadelphia, PA: Saunders, 2008 trang. 2.

“[Hợp tử], được hình thành bởi sự kết hợp giữa noãn bào và tinh trùng, là khởi đầu của một con người mới.”

 

  1. Ronan O’Rahilly và Fabiola Miller, Nhân phôi học và địa hình học, ấn bản thứ 3. New York: Wiley-Liss, 2001. tr. số 8.

“Mặc dù sự sống là một quá trình liên tục, sự thụ tinh, là một bước ngoặt quan trọng bởi vì trong những trường hợp thông thường, một sinh vật người khác biệt về mặt di truyền được hình thành khi nhiễm sắc thể của các đại từ nam và nữ hòa trộn trong tế bào trứng.”

 

  1. “(Các) sinh vật, tuy lớn và phức tạp, chúng có thể được phát triển đầy đủ, bắt đầu sự sống như một tế bào đơn lẻ. Điều này đúng với con người, ví dụ, người bắt đầu cuộc sống như một noãn được thụ tinh.”

        Dr. Morris Krieger “The Human Reproductive System” p88 (1969) Sterling Pub. Co

 

  1. “Tế bào đầu tiên của một sự sống mới và độc đáo của con người bắt đầu tồn tại vào thời điểm thụ thai (thụ tinh) khi một tinh trùng sống từ người cha kết hợp với một noãn sống từ mẹ. Theo cách này, sự sống của con người truyền từ thế hệ này sang thế hệ khác. Với môi trường và thành phần di truyền thích hợp, tế bào đơn sau đó đã tạo ra hàng nghìn tỷ tế bào chuyên biệt và tích hợp cấu thành các cấu trúc và chức năng của mỗi cơ thể con người. Mỗi con người còn sống ngày nay và, theo như được biết đến một cách khoa học, mỗi con người từng tồn tại, bắt đầu sự tồn tại duy nhất của mình theo cách này, tức là, như một tế bào. Nếu tế bào đầu tiên này hoặc bất kỳ cấu hình tiếp theo nào của các tế bào bị diệt vong, cá thể đó sẽ chết, không còn tồn tại trong vật chất như một sinh vật sống.”

James Bopp, ed., Human Life and Health Care Ethics, vol. 2 (Frederick, MD: University Publications of America, 1985)

 

  1. Rand McNally, Atlas of the Body (New York: Rand McNally, 1980) 139, 144

“Khi hợp nhất với nhau, giao tử đực và cái tạo ra một tế bào đơn được thụ tinh, hợp tử, là khởi đầu của một cá thể mới.”

Quoted in Randy Alcorn “Pro-life Answers to Pro-Choice Arguments” (Sisters, Oregon: Multnomah Publishers, 2000)

 

  1. “Đúng về mặt khoa học để nói rằng sự sống của con người bắt đầu từ lúc thụ thai.”

Dr. Micheline Matthews-Roth, Harvard Medical School: Quoted by Public Affairs Council

 

  1. Shettles, Landrum, MD, Rorvik, David, Nghi thức của cuộc sống: Bằng chứng khoa học cho cuộc sống trước khi sinh, trang 36, Nhà xuất bản Zondervan, Grand Rapids, Michigan, 1983

“…Quan niệm về trọng điểm của sự sống và làm cho bạn một trong những loại. Trừ khi bạn có một cặp sinh đôi giống hệt nhau, thì hầu như không có cơ hội, trong quá trình tự nhiên, sẽ có một người bạn khác – ngay cả khi loài người tồn tại hàng tỷ năm.”

 

  1. Từ Newsweek ngày 12/11/1973:

“Đời con người bắt đầu khi noãn được thụ tinh và khối tế bào kết hợp mới bắt đầu phân chia.”

             Dr. Jasper Williams, Former President of the National Medical Association (p 74)

 

  1. “Sự hình thành, trưởng thành và gặp gỡ của một tế bào giới tính nam và nữ đều là bước đầu tiên để hợp nhất thực sự của chúng thành một tế bào kết hợp, hay hợp tử, chắc chắn đánh dấu sự khởi đầu của một cá thể mới. Sự xâm nhập của noãn bởi tinh trùng, và sự kết hợp và tập hợp các nhân nguyên tử tương ứng của chúng, tạo thành quá trình thụ tinh.”

Leslie Brainerd Arey, “Developmental Anatomy” seventh edition space (Philadelphia: Saunders, 1974), 55

 

  1. Sinh học của phát hiện trước khi sinh, Địa lý quốc gia, 2006. (Video)

“Nói về mặt sinh học, sự phát triển của con người bắt đầu từ sự thụ tinh.”

 

  1. Trong bụng mẹ, National Geographic, 2005 (Video phát triển trước khi sinh)

“Hai tế bào dần dần và duyên dáng trở thành một. Đây là thời điểm thụ thai, khi bộ DNA duy nhất của một cá nhân được tạo ra, một chữ ký của con người chưa từng tồn tại trước đây và sẽ không bao giờ được lặp lại.”

 

  1. DeCoursey, RM, The Human Organism, ấn bản thứ 4 McGraw Hill Inc., Toronto, 1974. trang 584

“Do đó hợp tử chứa một sự sắp xếp gen mới trên nhiễm sắc thể chưa từng được nhân đôi ở bất kỳ cá thể nào khác. Những đứa trẻ được định sẵn để phát triển từ noãn đã thụ tinh sẽ có một hiến pháp di truyền khác với bất kỳ ai khác trên thế giới.”

 

  1. Thibodeau, GA, và Anthony, CP, Cấu trúc và chức năng của cơ thể, ấn bản thứ 8, St. Louis: Nhà xuất bản Times Mirror / Mosby College, St. Louis, 1988. trang 409-419

“Khoa học về sự phát triển của cá nhân trước khi sinh được gọi là phôi thai. Đó là câu chuyện về phép màu, mô tả các phương tiện mà một tế bào siêu nhỏ duy nhất được biến thành một con người phức tạp. Về mặt di truyền hợp tử đã hoàn tất. Nó đại diện cho một cá nhân đơn bào mới.”

 

  1. Scarr, S., Weinberg, R.A., and Levine A., Understanding Development, Harcourt Brace Jovanovich, Inc., 1986. page 86

“Sự phát triển của một con người mới bắt đầu khi tinh trùng của con đực đâm thủng màng tế bào của trứng của con cái, hay trứng. Sự khác biệt trở thành nhau thai, sẽ nuôi dưỡng trẻ sơ sinh đang phát triển trong tám tháng rưỡi tới.”

 

  1. Clark, J. ed., The Nervous System: Circuits of Communication in the Human Body, Torstar Books Inc., Toronto, 1985, page 99

“Mỗi người bắt đầu sự sống như một sự kết hợp của hai tế bào, một noãn cái và một tinh trùng nam nhỏ hơn nhiều. Đơn vị nhỏ bé này, không lớn hơn một khoảng thời gian trên trang này, chứa tất cả thông tin cần thiết để cho phép nó phát triển thành cấu trúc phức tạp của cơ thể người. Người mẹ chỉ phải cung cấp dinh dưỡng và bảo vệ.”

 

  1. Turner, J.S., and Helms, D.B., Lifespan Developmental, 2nd ed., CBS College Publishing (Holt, Rhinehart, Winston), 1983, page 53

“Một hợp tử (một tế bào trứng được thụ tinh) đại diện cho sự khởi đầu của thai kỳ và nguồn gốc của sự sống mới.”

 

  1. Carlson, Bruce M. Patten’s Foundations of Embryology. 6th edition. New York: McGraw-Hill, 1996, p. 3

“Hầu như tất cả các động vật bậc cao bắt đầu sự sống của chúng từ một tế bào duy nhất, noãn đã thụ tinh (hợp tử) Thời gian thụ tinh đại diện cho điểm bắt đầu trong sự sống, hoặc sinh sản của cá thể.”

 

  1. Considine, Douglas (ed.). Van Nostrand’s Scientific Encyclopedia. 5th edition. New York: Van Nostrand Reinhold Company, 1976, p. 943

“Phôi thai: Cá thể đang phát triển giữa sự kết hợp của các tế bào mầm và sự hoàn thành của các cơ quan đặc trưng cho cơ thể của nó khi nó trở thành một sinh vật riêng biệt. Tại thời điểm tế bào tinh trùng của con người gặp noãn của con cái và kết quả là một noãn đã thụ tinh (hợp tử), một sự sống mới đã bắt đầu. Thuật ngữ phôi bao gồm một số giai đoạn phát triển sớm từ lúc thụ thai đến tuần thứ chín hoặc thứ mười của cuộc đời.”

  1. Lennart Nilsson A Child is Born: Completely Revised Edition (Dell Publishing Co.: New York) 1986

“…nhưng toàn bộ câu chuyện không bắt đầu bằng việc giao hàng. Đứa bé đã tồn tại từ nhiều tháng trước – lúc đầu báo hiệu sự hiện diện của nó chỉ bằng những dấu hiệu nhỏ bên ngoài, sau đó là một sinh vật nhỏ bé đang phát triển và dần dần ảnh hưởng đến sự sống của những người thân cận…”

 

  1. Kaluger, G., and Kaluger, M., Human Development: The Span of Life, page 28-29, The C.V. Mosby Co., St. Louis, 1974

“Trong một phần của giây khi các cặp nhiễm sắc thể hình thành, [lúc thụ thai] giới tính của đứa trẻ mới sẽ được xác định, các đặc điểm di truyền nhận được từ mỗi cha mẹ sẽ được thiết lập và một cuộc sống mới sẽ bắt đầu.”

 

  1. Langman, Jan. Medical Embryology. 3rd edition. Baltimore: Williams and Wilkins, 1975, p. 3

“Sự phát triển của một con người bắt đầu bằng thụ tinh, một quá trình mà hai tế bào chuyên biệt cao, tinh trùng từ con đực và noãn bào từ con cái, hợp nhất để tạo ra một sinh vật mới, hợp tử.”

 

  1. Human Embryology, 3rd ed. Bradley M. Patten, (New York: McGraw Hill, 1968), 43.

“Đây là sự xâm nhập của noãn bởi một tinh trùng và kết quả là sự kết hợp của từng nguyên tử mà mỗi lần mang lại cho sự thống nhất tạo nên đỉnh cao của quá trình thụ tinh và đánh dấu sự khởi đầu của một cá thể mới.”

 

  1. Essentials of Human Embryology, William J. Larsen, (New York: Churchill Livingstone, 1998), 1-17.

“Trong văn bản này, chúng tôi bắt đầu mô tả về con người đang phát triển với sự hình thành và biệt hóa của tế bào giới tính nam và nữ hoặc giao tử, sẽ hợp nhất trong quá trình thụ tinh để bắt đầu sự phát triển phôi của một cá thể mới. Quá trình thụ tinh diễn ra trong ống dẫn trứng. Kết quả là sự hình thành hợp tử có chứa một nhân lưỡng bội. Sự phát triển phôi thai được coi là bắt đầu tại thời điểm này. Thời điểm hình thành hợp tử này có thể được coi là thời điểm bắt đầu hoặc thời điểm phát triển phôi thai.”

 

  1. From Human Embryology & Teratology, Ronan R. O’Rahilly, Fabiola Muller, (New York: Wiley-Liss, 1996), 5-55.

“Thụ thai là một mốc quan trọng bởi vì, trong những trường hợp thông thường, một sinh vật mới, khác biệt về mặt di truyền được hình thành từ đó… Sự thụ tinh là quá trình của các sự kiện bắt đầu khi một tinh trùng tiếp xúc với một noãn bào thứ cấp hoặc các khoản đầu tư của nó… Hợp tử…là phôi đơn bào”

 

  1. The Developing Human: Clinically Oriented Embryology, 6th ed. Keith L. Moore, Ph.D. & T.V.N. Persaud, Md., (Philadelphia: W.B. Saunders Company, 1998), 2-18:

“[Hợp tử] là kết quả của sự kết hợp giữa noãn bào và tinh trùng. Hợp tử là khởi đầu của một con người mới. Sự phát triển của con người bắt đầu từ quá trình thụ tinh, quá trình trong đó một giao tử đực hoặc tinh trùng liên kết với một giao tử cái hoặc tế bào trứng để tạo thành một tế bào duy nhất gọi là hợp tử. Tế bào toàn phần, chuyên biệt cao này đánh dấu sự khởi đầu của mỗi chúng ta như một cá thể độc đáo.”

 

Lần tới khi một người ủng hộ phá thai nói rằng không ai biết khi nào sự sống bắt đầu, hãy cho họ xem những trích dẫn này từ các nhà lãnh đạo y khoa và sách giáo khoa đáng kính. Không còn nghi ngờ gì nữa, mọi sự sống bắt đầu từ lúc thụ thai!

Bởi Sarah Terzo – Jan-8-2015 Sarah là một người bảo vệ mầm sống tự do, người điều hành ClinicQuotes.com, một trang web dành cho việc vạch trần ngành phá thai. Cô là thành viên của nhóm bảo vệ mầm sống PLAGAL và Bảo vệ mầm sống. https://www.lifenews.com/2015/01/08/41-quotes-from-medical-textbooks-prove-human-life-begins-at-conception/

Nguồn dịch: Bảo vệ Mầm Sống Hà Nội